-
1 type disk typewriter
пишущая машина с дисковым ( лепестковым) литероносителемАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > type disk typewriter
-
2 disk-type cooling bed
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > disk-type cooling bed
-
3 counter model, type I
French\ \ contre- modèle, type IGerman\ \ GegenmodellDutch\ \ tegen model, type IItalian\ \ contro modello, tipo ISpanish\ \ modelo contrario, tipo ICatalan\ \ -Portuguese\ \ modelo de contador, tipo IRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ disk modell, typ jagGreek\ \ αντίθετο πρότυπο, τύπος ΙFinnish\ \ stokastinen laskurimalliHungarian\ \ számláló modell, az I. típusúTurkish\ \ I. tip karşıt modelEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ števec model, tip IPolish\ \ -Russian\ \ модель счетчика, первый родUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ gegn líkani, gerð IEuskara\ \ counter eredua, mota IFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج المعاكس - نوع الاولAfrikaans\ \ tipe I-tellermodelChinese\ \ -Korean\ \ 제1종 반례모형 -
4 дисковый шрифтоноситель
1) Engineering: master disk (фотонаборной машины), typeface matrix disk (фотонаборной машины), typemaster disk2) Polygraphy: disc, disk, font disc, lettering disc, lettering disk, lettering disk (для крупнокегельных фотонаборных устройств), master disc, matrix disc, matrix disk, type disc, type disk3) Telecommunications: type-setting disk4) Information technology: font disk5) Makarov: disk master, typing wheelУниверсальный русско-английский словарь > дисковый шрифтоноситель
-
5 дисковый тормоз типа муфты
1) Engineering: clutch-type disc brake, clutch-type disk brake2) Automobile industry: clutch-type diskУниверсальный русско-английский словарь > дисковый тормоз типа муфты
-
6 наборная муфта
Telecommunications: type disk, type-setting disk -
7 пишущая машина с дисковым шрифтоносителем
Engineering: type disk typewriter, type-disk typewriterУниверсальный русско-английский словарь > пишущая машина с дисковым шрифтоносителем
-
8 дисковый тормоз клещевого типа
Railway term: caliper-type disc brake, calliper-type disk brakeУниверсальный русско-английский словарь > дисковый тормоз клещевого типа
-
9 дисковый тормоз с большим коэффициентом взаимного перекрытия
Engineering: clutch-type disc brake, clutch-type disk brakeУниверсальный русско-английский словарь > дисковый тормоз с большим коэффициентом взаимного перекрытия
-
10 дисковый тормоз с малым коэффициентом взаимного перекрытия
Engineering: spot-type disc brake, spot-type disk brakeУниверсальный русско-английский словарь > дисковый тормоз с малым коэффициентом взаимного перекрытия
-
11 дисково-колодочный тормоз
Engineering: spot-type disk brakeУниверсальный русско-английский словарь > дисково-колодочный тормоз
-
12 дисковое колесо с разъёмным ободом
Automobile industry: divided type disk wheelУниверсальный русско-английский словарь > дисковое колесо с разъёмным ободом
-
13 дисковый обтюратор с секторными вырезами
Engineering: segmented-type disk shutterУниверсальный русско-английский словарь > дисковый обтюратор с секторными вырезами
-
14 литерная шайба
Information technology: type disk -
15 пластинчато-щелевой фильтр
Engineering: edge-type disk filterУниверсальный русско-английский словарь > пластинчато-щелевой фильтр
-
16 пластинчато-щелевой фильтр
Русско-английский политехнический словарь > пластинчато-щелевой фильтр
-
17 дисковая фрикционная муфта
Русско-английский словарь по машиностроению > дисковая фрикционная муфта
-
18 колодочный дисково-колодочный тормоз
Русско-английский словарь по машиностроению > колодочный дисково-колодочный тормоз
-
19 колодочный дисковый тормоз
Русско-английский словарь по машиностроению > колодочный дисковый тормоз
-
20 дисковая катушечная обмотка
дисковая катушечная обмотка
Катушечная обмотка, собранная из отдельно намотанных катушек, выполненных в виде плоских спиралей из одного провода или нескольких параллельных проводов
[ ГОСТ 16110-82]Параллельные тексты EN-RU
Aluminum or copper foil disk in high voltage winding.
[ABB]Обмотка высшего напряжения дискового типа из алюминиевой или медной полосы.
[Перевод Интент]
Medium voltage, dry-type transformers may have their high voltage windings constructed using either the layer winding technique or the disc winding technique.
In the disc winding, the required number of turns are wound in a number of horizontal discs spaced along the axial length of the coil. The conductor is usually rectangular in cross-section and the turns are wound in a radial direction, one on top of the other i.e. one turn per layer, until the required number of turns per disc has been wound. The conductor is then moved to the next disc and the process repeated until all turns have been wound. There is an air space, or duct, between each pair of discs. The disc winding requires insulation only on the conductor itself, no additional insulation is required between layers, as in the layer winding.
Disc windingThe disc wound high voltage winding is usually wound in two halves, in order that the required voltage adjustment taps may be positioned at the electrical center of the winding. In this way the magnetic, or effective length of the winding is maintained, irrespective of which tap is used, and therefore the magnetic balance between primary and secondary windings is always close to its optimum. This is essential to maintain the short circuit strength of the winding, and reduces the axial electromagnetic forces which arise when the windings are not perfectly balanced.
Transformer with disc wound coils[Dry-Type disc wound transformers in medium voltage applications. Derek R. Foster I.Eng. MIIE]
Computer aided winding process
Рис. ABB
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисковая катушечная обмотка
См. также в других словарях:
Type disk — Дисковый шрифтоноситель; Литерная шайба … Краткий толковый словарь по полиграфии
Disk Cleanup — A component of Microsoft Windows Screenshot of Disk Cleanup in Windows Vista … Wikipedia
Disk Copy — Developer(s) Apple Computer Stable release 10.2 Operating system System Software 6, System 7, Mac OS 8, Mac OS 9, Mac OS X v10.0, Mac OS X v10.1, Mac OS X v10.2 … Wikipedia
Disk Inventory X — Initial release March 7, 2004 (2004 03 07)[1] Stable release 1.0 / October 9, 2005; 6 years ago (2005 10 09) … Wikipedia
Type-Moon — Type Game and novel development and production enterprise Industry Visual novel games development and production Anime development and production Founded 2000 … Wikipedia
Disk Utility — Developer(s) Apple Inc … Wikipedia
Disk'O — Coaster La Cavalerie, Disk O de Fraispertuis City. Le Disk O, le Mega Disk O et le Disk O Coaster sont des modèles d attraction créés en 2003 et construits par Zamperla. Ces attractions existent en version fixe pour les parcs d attractions et … Wikipédia en Français
Disk Defragmenter (Windows) — Disk Defragmenter A component of Microsoft Windows Disk Defragmenter in Windows 7 … Wikipedia
Disk-drive performance characteristics — are the attributes which control the time it takes to transfer (read or write) data between a computer and a data storage device (most typically disk storage) starting with the initial command from the computer or host until the storage device… … Wikipedia
Type-Moon — (タイプムーン, Taipu Mūn?) es una compañía de juegos japonesa. Sus trabajos más destacados y por los que es más conocida son la novelas visuales Tsukihime, que realizó como un grupo de software doujin, y más tarde Fate/stay night. Ambos trabajos han… … Wikipedia Español
Disk Copy Fast — (DCF) is a file archiver software utility that creates disk images of floppy disks. It also refers to the file format used to encode the disk image files created. These image files typically use the file extension .DCF . File format information… … Wikipedia